Мы используем cookie файлы.
Пользуясь сайтом, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности.

Лаборатория вербальных культур Сибири и Дальнего Востока

Номер договора
075-15-2019-1884
Период реализации проекта
2019-2021

По данным на 15.02.2021

69
Количество специалистов
28
научных публикаций
Общая информация

Научная проблема, на решение которой направлена деятельность лаборатории, заключается в том, что господствующий в науке Нового времени предметный подход разделил вербальные традиции на различные научные предметы, которые существовали относительно самостоятельно. В то время как культура одного этноса или даже более крупной общности характеризуется целостностью, которая не видна при уровне дискретности, задаваемым предметным подходом. Исследования научного коллектива направлены на выявление и описание культурных универсалий в фольклоре, литературе и языках народов Сибири и Дальнего Востока, которые рассматриваются как исторически развивающиеся целостные вербальные культурные системы.

Название проекта: Культурные универсалии вербальных традиций народов Сибири и Дальнего Востока: фольклор, литература, язык


Цели и задачи

Цель проекта:

Создание междисциплинарной лаборатории по выявлению и изучению культурных универсалий вербальных традиций народов Сибири и Дальнего Востока в системах фольклора, литературы, языка

Направления исследований: Междисциплинарные исследования в области гуманитарных наук

Практическое значение исследования
Научные результаты:

Сформирована единая, пронизывающая все рассматриваемые вербальные практики, система представлений о культурных универсалиях, в которой семантическое пространство представлено набором понятийно-ценностных категорий, представляющих собой дихотомические пары или более длинные ряды, а выразительную сторону представляют культурные коды, образованные рядами реалий разных классов. В рамках конкретной вербальной культуры сопряжение элементов культурного кода с тем или иным понятийным рядом может представлять собой концепт, мотив или сюжет, репрезентирующие мифологемы.

В области фольклористики и этномузыковедения описаны культурные коды религиозных, календарных, трудовых и семейных обрядов коренных (алтайцы, тувинцы, якуты, буряты, монголы) и переселенческих (белорусы, чуваши, мордва) народов Сибири; оформлены классификация базовых мифологем мифоритуальных традиций алтайцев, тувинцев и коряков; типология персонажей хакасского героического эпоса с определением их генезиса, функций и семантики; характеристика внутренних закономерностей связей мотивов, сюжетов и стереотипов в бурятском эпосе; классификация поэтических формул хантыйских песен медвежьего праздника по семантическим признакам («Словарь поэтических констант песен медвежьего праздника казымских хантов»); сравнительная типология и обрядовые функции напевов медвежьих песен; жанровая характеристика напевов личных и родовых песен береговых и· оленных коряков; описан историко-культурный и этнографический контекст бытования фольклоризованных православных песнопений в певческих традициях народов Сибири; произведена жанровая классификация и музыкальная типология календарных песен белорусов Сибири и Дальнего Востока; в результате изучения мелодий на мансийской цитре (саңквылтап) выявлена стереотипизация как способ создания музыкальных композиций. В области литературоведения выявлены литературные и документальные источники и проведен мифопоэтический анализ шаманских сюжетов в литературах коренных народов Сибири; составлена картотека по сибирским материалам в русских журналах второй половины XIX в.; проанализирована репрезентация Сибири в русской драме начала XX в.; разработаны теоретические вопросы семиотических границ и мифопоэтики сибирского текста, произведен анализ локальных культурных констант в русской литературе Сибири, мифа о Сибири как лиминальном пространстве, "сибирского" хронотопа; описан механизм автомифотворчества сибирских писателей XIX в.; разработана структура предметного указателя светского чтения жителей Сибири XVIII в.; описана жанровая специфика Сказания об Абалацкой иконе Богородицы; реконструированы основные этапы изучения Челобитной инока Авраамия (1670 г.); рассмотрена проблема эпических топосов в литературном произведении XVIII в. «Гистория королевича Архилабона». В области языкознания сформированы концепция, структура словарной статьи и словник электронного озвученного словаря духовной культуры языков Сибири разных семей в сравнительно-сопоставительном аспекте; систематизированы прилагательные алтайского языка, используемые для характеристики человека; создана озвученная база данных сургутского диалекта хантыйского языка; описаны особенности синтезации глагольных аналитических конструкций в шорских фольклорных текстах, исследованы усложненные аналитические формы прошедшего времени алтайского языка, проанализирован и обработан материал по проблеме синтезации глагольных аналитических конструкций в тувинских фольклорных текстах; изучены интонационные особенности группы фольклорных текстов алтайского языка. С помощью приложения к Русской региональной ассоциативной базе данных (Сибирь и Дальний Восток) для анализа психоглосс во всех ее подкорпусах произведена классификация ассоциативных доминант русского языка по оценочному признаку в контексте ценностных ориентиров общества; путем применения постулатов вестернизации С.В. Лурье выявлена направленность доминирующего влияния западной культуры по ряду показателей (лексико-семантические группы «кино и СМИ», «литература», «топонимы и антропонимы»); описаны некоторые аспекты этнокультурного потенциала морфологических категорий, проявления которого обнаруживаются в нерегулярности, а именно в асимметрии граммем категории или взаимодействующих категорий и в фактах морфологической вариантности и частотных ошибках.

Сформированы и пополняются электронные интерактивные базы данных языков и фольклора народов Сибири и Дальнего Востока: 1) база данных по фольклору коренных и переселенческих народов Сибири и Дальнего Востока: алтайцев, белорусов, бурят, мордвы, коряков, алюторцев, тувинцев, хакасов, хантов, шорцев, чувашей (корпус фольклорных текстов, размещенный на электронном портале «Фольклор народов Сибири» https://folkont.philology.nsc.ru/index.php?ent=262); 2) создана онлайн-база фольклорных текстов на немецких диалектах Сибири (в составе онлайн-архива немецких диалектов российских немцев, живущих в Томской и Новосибирской областях https://www.tomdeutsche.ru/dialects/); 3) разработана демоверсия электронного атласа «Словарь лексики духовной культуры народов Сибири»; 4) разработано экспертно-обучающее Приложение к Русской региональной ассоциативной базе данных: Сибирь и Дальний Восток (http://adictru.nsu.ru/).

Внедрение результатов исследования:

Результаты исследования внедрены:

  1. в лексикографическую практику. Разработана структура специализированной словарной статьи духовной лексики, которая включает информацию лингвистического и этнокультурологического характера; разработана семантико-прагматическая анкета для понятий, относящихся к теме «СВОЙ – ЧУЖОЙ»;
  2. в учебный процесс. Результаты исследования используются в следующих учебных курсах, разработчиками и лекторами которых являются члены лаборатории: НГУ – «Теория коммуникации», «Мотивный анализ литературного текста» (разработчик программы и лектор И.В. Силантьев;); «Антропологическая лингвистика», «Лингвистическая типология» (разработчик программы и лектор Н.Б. Кошкарева); «Психолингвистика», «Общее языкознание», «Социолингвистика» (разработчик программы и лектор И.В. Шапошникова); «Современный русский язык. Морфология», «Функциональная грамматика русского языка» (разработчик программы и лектор И.Е. Ким); НГПУ – «Теория литературы» (разработчик программы и лектор Ю.В. Шатин).

Образование и переподготовка кадров:

Защищенные диссертационные работы:

1) Попова Т. П. Проблемы жанра и повествования в мемуарной трилогии П. Д. Боборыкина. Диссертация на соискание ученой степени кандидата наук
по специальности 10.01.01 – Русская литература (филологические науки). Защита состоялась 3 апреля 2021 г. в диссертационном совете РГГУ.

Диссертационные работы, подготовленные к защите:

2) Шулбаева Н.В. Мир персонажей героического эпоса хакасов: художественно-эстетический аспект. Кандидатская диссертация на соискание ученой степени кандидата наук по специальности 10.01.09 – Фольклористика (филологические науки).

3) Коломакина Б.А. Метаморфизм персонажей в фольклоре народов Сибири (опыт классификации мотивов превращения). Кандидатская диссертация на соискание ученой степени кандидата наук по специальности 10.01.09 – Фольклористика (филологические науки).

4) Дайнеко Т.В. Календарные песни белорусов Сибири и Дальнего Востока: жанровый состав и музыкальная типология Диссертация на соискание ученой степени кандидата наук по специальности 17.00.02 – Музыкальное искусство (искусствоведение).

5) Дарыджы (Бидинова) А.К. Говоры теленгитского диалекта алтайского языка (в сопоставлении с тюркскими языками Южной Сибири). Диссертация на соискание ученой степени кандидата наук по специальности 10.02.20 – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание (филологические науки).

6) Тимкин Т.В. Система гласных фонем сургутского диалекта хантыйского языка по экспериментально-акустическим данным (в сопоставительном аспекте). Диссертация на соискание ученой степени кандидата наук по специальности 10.02.20 – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание (филологические науки).

7) Уртегешев Н.С. Комплексное описание фонико-фонологической системы шорского языка в южносибирском тюркском контексте (сопоставительно-типологический аспект). Диссертация на соискание ученой степени доктора наук по специальности 10.02.20 – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание (филологические науки).

Организационные и инфраструктурные преобразования:

Выведены на новый уровень экспериментально-фонетические исследования языков народов Сибири и Дальнего Востока путем оснащения Лаборатории вербальных культур новейшим оборудованием для фонетических исследований в рамках мегагранта: электромагнитным артикулографом, устройством для проведения электропалатографии, аппаратом для изучения артикуляции с помощью ультразвука, логометрической назально-оральной системой, прибором для проведения электроглоттографии, камерой для видеосъемки оральной полости.

Сотрудничество:

Институт систем информатики им. А.П. Ершова СО РАН: разработка онтологии, совершенствование программного обеспечения корпуса фольклорных текстов на портале «Фольклор народов Сибири».

Факультет информационных технологий Новосибирского национального государственного университета: создание новых модулей и программных средств в «Русской региональной ассоциативной базе данных: Сибирь и Дальний Восток».

Скрыть Показать полностью
Непомнящих Н.А.
Литература и вопросы этнокультурной идентичности: тема шаманизма и сюжеты о шаманах в творчестве писателей Сибири // Сибирский филологический журнал. 2019. № 4. С. 180–186. DOI: 10.17223/18137083/69/15 (декабрь)
Горбенко А.Ю.
«Самый неизвестный классик»: механизмы несостоявшейся литературной канонизации Георгия Гребенщикова в 1990—2010-е годы // Новое литературное обозрение. 2020. № 4 (164). С. 109-122. (декабрь)
Дампилова Л.С., Силантьев И.В., Ким И.Е., Кузьмина Е.Н., Шатин Ю.В.
Универсалии вербальной культуры: в поисках общего понятия // Сибирский филологический журнал. 2020. Вып. 4. С. 9-28. DOI: 10.17223/18137083/73/1 (декабрь)
Дампилова Л.С., Юша Ж.М.
Мифологический образ хозяина Алтая: функции и семантика // Сибирский филологический журнал. 2021. Вып. 1. С. 24-36. DOI: 10.17223/18137083/74/2 (март)
Кузьмина Е.Н., Арбачакова Л. Н., Шулбаева Н. В.
Стереотипы в изображении женских персонажей сибирского эпоса // Сибирский филологический журнал. 2020. Вып. 3. С. 23-35. DOI: 10.17223/18137083/72/2. (сентябрь)
Ойноткинова Н. Р., Гриневич А. А., Голованева Т. А.
Культурные универсалии: сакральное пространство в мифологии народов Сибири и Дальнего Востока // Сибирский филологический журнал. 2020. Вып. 3. С. 9-22. DOI: 10.17223/18137083/72/1. (сентябрь)
Тюнтешева Е.В., Шагдурова О.Ю., Озонова А.А., Байыр-оол А.В.
Лексика, репрезентирующая понятие "душа" в тюркских языках Южной Сибири // Язык и культура. 2020. № 52. C. 85–109. DOI: 10.17223/19996195/52/6 (декабрь)
Уртегешев Н.С., Селютина И.Я., Добринина А.А., Рыжикова Т.Р.
Глагольные аналитические конструкции в шорском фольклоре: специфика фонетических трансформаций // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 68. С. 138–169. DOI: 10.17223/19986645/68/7 (декабрь)
Шапошникова И.В.
Ипостаси вербальной культуры: универсальное в специфичном // Сибирский филологический журнал. 2020. № 1. С. 199–215. DOI 10.17223/18137083/70/16 (март)
Шатин Ю.В., Силантьев И.В. Драма Г. Чулкова
«Тайга»: рецепция сибирского текста в контексте русского символизма // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 66. С. 298-307. DOI: 10.17223/19986645/66/16. (август)
Другие лаборатории и ученые
Лаборатория, принимающая организация
Область наук
Город
Приглашенный ученый
Период реализации проекта
Лаборатория «Лингвистическая экология Арктики»

Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова - (СВФУ)

Языки и литература

Якутск

Гренобль Ленора А

США

2021-2023

Лаборатория комментирования античных текстов

Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН - (ИМЛИ РАН)

Языки и литература

Москва

Олсон Стюарт Дуглас

США

2021-2023

Центр языка и мозга

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» - (ВШЭ)

Языки и литература

Москва

Бастиаансе Ивонне Рулинтье Мария

Нидерланды

2018-2022